Hart of Dixie STYLE

Para quem não conhece a série, Hart of Dixie está na sua primeira temporada. A protagonista da série é a Rachel Bilson, a Summer do The OC.

For those not familiar with the series, Hart of Dixie is in it’s first season. The protagonist of the series is Rachel Bilson,  Summer from The OC.

A série é sobre uma médica que descobre que durante sua vida inteira sua mãe mentiu sobre quem era seu pai verdadeiro. Depois de sofrer uma desilusão amorosa e não conseguir o emprego dos seus sonhos ela se muda de Nova York para Blue Bell, uma cidadezinha do interior do Alabama com costumes bem tradicionais.

The series is about a doctor who discovers that during her lifetime her mother lied about who was her real father. After getting her heart broken and not getting the job of her dreams, she moves from New York to Blue Bell, a small and very traditional town in Alabama.

Um dos pontos altos da série é o estilo da Zoe:

One of the highlights of the series is Zoe’s style:

O estilo dela é uma das coisas que a faz diferente de todos na cidadezinha, reforçando seu status de outsider.

Her style is one of the things that makes her different from everyone on town, reinforcing her outsider status.

Zoe está sempre usando alguma peça tendência:

Zoe is always wearing something trendy:

Outra personagem que chama atenção pelo seu estilo é a Lemon,  suuuuper clássica, tradicional e feminina:

Another character that should be mentioned by her style is Lemon, suuuuper classic, traditional and feminine:

Ela é o oposto da Zoe…

She is the opposite of Zoe…

Agora é só começar a ver a série (que vicia muito) e se inspirar nos looks da Zoe.

Now you only need to start watching the show (very addictive btw) and get inspired by Zoe’s looks.

Anúncios

I JUST WANT MY PANTS BACK!

E ai gente! Hoje quero falar um pouco sobre uma série que eu comecei a assistir e simplesmente amei! Principalmente porque os personagens tem um estilo muito marcante! A sérei se chama “I just want my pants back”,é um dos seriados da MTV americana e conta a história de 4 amigos. Eles moram todos em Nova York, no Brooklyn e a série mostra um pouco a vida de cada um e como eles lidam com os problemas do dia a dia.

Hi everyone! Today I want to talk about a serie I started watching and simply loved it!Mainly because the characters have a very striking style! The serie is called “I just want my pants back,” it’s one of the MTV series and it’s the story of four friends. They all live in New York, Brooklyn and the series shows a little bit of the life of each of the characters and how they deal with the problems of everyday life.

Pra começar tem a Tina (Kim Shaw), que pra mim tem o estilo mais legal! Ela se veste com peças que normalmente você não pensaria em colocar juntas, mas que ficam super originais e criam um estilo bem despojado.

For starters there’s Tina (Kim Shaw), which to me has the coolest style! She wears pieces you would not normally think to put together, but they’re very original and create a stripped style.

Ela abusa de roupas com aquele ar “detonado”, com lavagens diferentes, rasgos e buracos,blusas largas e aí vai! Ao mesmo tempo ela combina alguma peças mais românticas ou mais “arrumadinhas”, como rendas, batas e paêtes, tornando o seu outfit nada óbvio!

She abuses clothes that look “blown”, with different washes, tears and holes, loose shirts and so on! At the same time she combines romantic pieces, as lace and sequins!

Stacey (Elizabeth Hower), é uma estudante de direito, tem um estilo meio preppy, misturado com anos 50.

Stacey (Elizabeth Hower), is a law student, she has a preppy style mixed with 50’s.

Jason (Peter Vack) é o típico garoto indie!Fofo, magrinho, cara de novinho, que está sempre de skinny jeans, T-shirt, camisa xadrez, e tênis! Beeeeem óbvio, mas é a caraa dele..

Jason (Peter Vack) is the typical indie guy! Cute, skinny, baby face, who is always in skinny jeans, T-shirts, plaid shirt, and sneakers! Waaaay obvious, but it is greattt ..

E last but not least, Eric (Jordan Carols), o namorado da Stacey, estudante de medicina, todo certinho, está sempre com seus óculos de grau Wayfarer, camisa xadrez.

And last but not least, Eric (Jordan Carols), Stacey’s boyfriend, medical student, is always with his Wayfarer and plaid shirt

Pra que se interessar tem um link da costume designer da série explicando o estilo de cada um, vale muito assistir!

To those interested, take a look at the link below, the costume designer of the series explains the style of each character:

i-just-wantfashion.jhtml#id=1679690

Além de tudo isso, como não poderia faltar em uma série da MTV, a trilha sonora é muito boa! Praticamente toda com bandas bem desconhecidas e de música alternativa, o que tem absolutamente tudo a ver com a série!E o melhor, rola fazer o download pelo site:

Besides all of this, the soundtrack is very good!Almost all bands and unknown and play alternative music, which has absolutely everything to do with the show! And the best, you can download the songs at the site:

http://soundtrack.mtv.com/post/category/shows/i_just_want_my_pants_back/


                                                                                          

É isso aí! Espero que tenham gostado do post! E fica a dica desse seriado!

That’s it! I hope you enjoyed the post! And the suggestion of the show!

%d blogueiros gostam disto: